"Niente è più patetico di una persona priva di senso di autocritica che si crede PERFETTA solo perchè fa l'un per cento di quello che bisogna fare per essere...appena accettabili." (Gianni Leone)

SUPPER-YS

SUPPER-YS

TRANSLATE

lunedì 29 novembre 2010

I LINEAMENTI


Gli occhi della gente mi strisciano addosso e giorno dopo giorno mi sciupano. Come pioggia e vento, con lavoro paziente e inesorabile, erodono il fusto delle marmoree colonne di un tempio antico e cancellano per sempre i lineamenti alle statue millenarie.

People's eyes slither over me and spoil me day after day. Like the rain and the wind, they patiently and inexorably erode the stems of the marble columns of an ancient temple and forever erase the features of the millenary statues.
                                                      Gianni Leone